Gecenin Sonuna Yolculuk - Louis Ferdinand Celine "Kanla ve özdeyişlerle yazan, okunmak değil, ezberlenmek ister." -Friedrich Nietzsche Dr. Louis-Ferdinand Destouches ya da Celine (1894-1961), Gecenin Sonuna Yolculuk'u 1932'de yazdı. 1. Dünya Savaşı'nın ardından, ikincisine çeyrek kala. Kan kokuyor. Kan, yoksunluk, hastalık, ölüm, sıcak, tuvalet, yara, et, yine de kahkaha. Biz, tam yetmiş yıl sonra, yeniden indiriyoruz Yolculuk'u kızağından. Adını hiçbir şeyle birlikte anmadan, karşılaştırmalar yapmadan. Bir biçem, bir dil, gecenin sonunda insanlığın en aşağı katmanlarıyla bir yüzleşme, bizi içeri, daha içeri çeken, boynumuza parmaklarını geçiren, ısıran, tüküren, hırlayan, ölesiye korkan ve korkutan. Yani yaşayan. Bir kıpırdanma başladı bile, parmaklarımızın ucunda, gözeneklerimizden içeri sızan bir şey var. Böyle bir yüzleşmeye katlanabilecek mi insan? Gecenin Sonuna Yolculuk'un Türkçe çevirisini Yiğit Bener yaptı, yayımlanmasından tam yetmiş yıl sonra. Ortaya çıkan metni, Celine'in Türkçesini, Vüsat O. Bener, Erhan Bener okudu. ve daha birçok kişi. Yaklaşık bir altı yüz sayfa bilediler, sipsivri. Bundan sonrası geceye ait.
Gecenin Sonuna Yolculuk - Louis Ferdinand Celine kitap PDF, Mobi tam sürüm
Gecenin Sonuna Yolculuk - Louis Ferdinand Celine
Kitap başlığı |
Boyut |
bağlantı |
---|---|---|
Gecenin Sonuna Yolculuk - Louis Ferdinand Celine okumak itibaren EasyFiles |
3.3 mb. | indir kitap |
Gecenin Sonuna Yolculuk - Louis Ferdinand Celine indir itibaren OpenShare |
5.6 mb. | indir ücretsiz |
Gecenin Sonuna Yolculuk - Louis Ferdinand Celine indir itibaren WeUpload |
5.3 mb. | okumak kitap |
Gecenin Sonuna Yolculuk - Louis Ferdinand Celine indir itibaren LiquidFile |
5.1 mb. | indir |
Kitap başlığı |
Boyut |
bağlantı |
---|---|---|
Gecenin Sonuna Yolculuk - Louis Ferdinand Celine okumak içinde djvu |
4.4 mb. | indir DjVu |
Gecenin Sonuna Yolculuk - Louis Ferdinand Celine indir içinde pdf |
5.7 mb. | indir pdf |
Gecenin Sonuna Yolculuk - Louis Ferdinand Celine indir içinde odf |
3.9 mb. | indir ODF |
Gecenin Sonuna Yolculuk - Louis Ferdinand Celine indir içinde epub |
4.7 mb. | indir ePub |
Yazar: Yapı Kredi Yayınları
Kara Kitap - Orhan Pamuk Kara Kitap - Orhan Pamuk Galip, çocukluk aşkı, arkadaşı, amcasının kızı, sevgilisi ve kayıp karısı Rüya'yı karlı bir kış günü İstanbul'da aramaya başlar. Çocukluğundan beri yazılarını hayranlıkla okud...
Yazar: Yapı Kredi Yayınları
Zaman Dışı Yaşam - Tezer Özlü "Benim en büyük mutlulugum herseyden kaçmak. Herseyden. Tüm çocuklardan. Tüm acilardan. Tüm sevgilerden. Tüm orgazmlardan. Tüm gecelerden. Tüm günlerden. Her hilal aydan, her ülkeden. Heir her ge...
Yazar: Yapı Kredi Yayınları
Bow window Tavşan'ın Bir Fikri Var - Michael Engler Bow window Tavşan’ın tek istediği, biraz otları kemirmek, çayırda koşup oynamak, rahatsız edilmeden güzel havanın keyfini çıkarmaktır. Ama might government ne? Kocaman bir...
Yazar: Yapı Kredi Yayınları
Ayşegül Müzikle Tanışıyor - Marcel Marlier 190’dan sonra doğanlar pek bilmeseler de daha önceki neslin unutamadığı bir seridir Ayşegül serisi. Bunun brand sebebi, elbete Ayşegül’ün onlara okumayı öğretmesi, okuma zevki kazandı...