Kur’an-ı Kerim Meali - Anlam ve Yorum Merkezli Çeviri - Mustafa Öztürk Bize göre yorumdan arındırılmış bir Kur’an çevirisi imkân dâhilinde değildir. Bu yüzdendir ki meal çalışmamızda Kur’an’da “ne dendiği”nden (lafız ve mantûk) ziyade “ne denmek istendiği”ni (mana ve mefhum) aktarmaya çalıştık. Dolayısıyla kaynak metinden ziyade amaç metne yönelen işlevselci çeviri kuramından hareketle anlam merkezli tercüme (tefsiri tercüme) tekniğini esas aldık. Ancak bu noktada kişisel kanatimize veya modern zamanlarda yaygın ve yerleşik kabul gören anlayışlara itibar etmek yerine Kur’an’ın vahyedildiği döneme oldukça yakın zamanlara tanıklık eden müfesirlerin görüşlerine mutlak önem ve öncelik atfetik.
Kur’an-ı Kerim Meali - Anlam ve Yorum Merkezli Çeviri - Mustafa Öztürk kitap PDF, Mobi tam sürüm
Kur’an-ı Kerim Meali - Anlam ve Yorum Merkezli Çeviri - Mustafa Öztürk
in a wierd way, i respect the early christian church for how they were able to suppress all voices and unify. the gospel itself is strange (well all of them are if you take a step back) because the stories are not part of our collective canon. the analysis by pagel was an easy read, then the gospel was difficult to decipher. a great lesson that history is written by the victors.
2022-10-26 03:23
Kitap başlığı |
Boyut |
bağlantı |
---|---|---|
Kur’an-ı Kerim Meali - Anlam ve Yorum Merkezli Çeviri - Mustafa Öztürk okumak itibaren EasyFiles |
4.2 mb. | indir kitap |
Kur’an-ı Kerim Meali - Anlam ve Yorum Merkezli Çeviri - Mustafa Öztürk indir itibaren OpenShare |
4.2 mb. | indir ücretsiz |
Kur’an-ı Kerim Meali - Anlam ve Yorum Merkezli Çeviri - Mustafa Öztürk indir itibaren WeUpload |
3.5 mb. | okumak kitap |
Kur’an-ı Kerim Meali - Anlam ve Yorum Merkezli Çeviri - Mustafa Öztürk indir itibaren LiquidFile |
5.5 mb. | indir |
Kitap başlığı |
Boyut |
bağlantı |
---|---|---|
Kur’an-ı Kerim Meali - Anlam ve Yorum Merkezli Çeviri - Mustafa Öztürk okumak içinde djvu |
5.5 mb. | indir DjVu |
Kur’an-ı Kerim Meali - Anlam ve Yorum Merkezli Çeviri - Mustafa Öztürk indir içinde pdf |
3.3 mb. | indir pdf |
Kur’an-ı Kerim Meali - Anlam ve Yorum Merkezli Çeviri - Mustafa Öztürk indir içinde odf |
5.9 mb. | indir ODF |
Kur’an-ı Kerim Meali - Anlam ve Yorum Merkezli Çeviri - Mustafa Öztürk indir içinde epub |
4.8 mb. | indir ePub |
Yazar: Ankara Okulu Yayınları
Devletin Egemenlik Unsuru ve Egemenlikten Kaynaklanan Yetkileri 19. yüzyılın sonlarından itibaren, bilhasa iktidarın sınırlanmasına yönelik fikirlerin etkisiyle, İslam sünyasında prosecutor egemenlik sorunu klasik kaynaklara d...
Yazar: Ankara Okulu Yayınları
Hadis Tarihi Ve Metodolojisi-H. Musa Bağcı Hadis Tarihi, İslam'ın zuhuruyla başlayan ve on beş asırlık süreci kapsayan bir dönemdir. İlk asırlarda yaşananlar, hadislere ve dolayısıyla hadisçilerin teklif etiği rical kitapları...
Yazar: Ankara Okulu Yayınları
Kur'anın Filolojik Yorumu Şüphesiz Kur’an, insanlara bir dil ile hitap etmektedir. Onun ifadelerini ve bu ifadelerdeki maksatları anlamak onun hitap etiği dili bilmeye bağlıdır. Bundan dolayı Kur’an’ı dile dayalı anlamanın son...